La Frecha de Asturias V

En la página web de la Fundación Juan Muñiz Zapico, líder sindical de la región, se hace una brevísima descripción de La Frecha (de Asturias):

La Frecha es un pequeño poblado a caballo entre el campo y la circulación, apenas treinta casucas asomadas a la carretera general de Oviedo a León, entre Campomanes y Puente de los Fierros.

La Frecha de Asturias IV

Seguimos a la búsqueda de nuevos datos en Internet. Así llegamos a la web publicada por una familia argentina, los Riafrecha, que -aparentemente- no tienen nada que ver con los Frecha, aunque sería menester profundizar en los orígenes de ambas familias.
En el sitio de marras y en la página de dedicada a Opiniones y Comentarios, nos encontramos con un comment de Xulio (o Julio) Concepción Suárez, a quien conocimos en el post La Frecha de Asturias III. Se trata de un doctor en Filología por la Universidad de Oviedo, catedrático de I.E.S.B. de Lena (Asturias), miembro Correspondiente del Real Instituto de Estudios Asturianos.
Entre otras consideraciones, Suárez sostiene:

(...) Y lo de Frecha también está muy estudiado: se trata del adjetivo latino fractam, con el sentido de refractaria, quebradiza, aplicada la voz a una tierra que se desgaja con frecuencia sobre el valle o sobre el camino, por estar en ladera más o menos inclinada y con suelos movedizos. Suele pasar una vía o un camino importante por el valle: como frecuentemente quedaba interrumpido por los argaxos (desprendimientos), de esa única vía comunicativa principal, dejó nombre al suelo.
Una verdadera dificultad varios siglos atrás.
(...) desde estas montañas asturianas con varias Riafrecha, La Frecha, La Fracha, La Sufrecha, Monfrechu (monte cortado), Manfrechu, La Frechura... Todo un lenguaje del suelo.

La Frecha de Asturias III

Navegando por Internet, hemos hallado un sitio dedicado al libro Por los pueblos de Lena (Ediciones KRK, Oviedo, 1995), del autor Julio Concepción Suárez. Allí se hace una interesante recorrida que sigue la temática del título de marras. De este modo, llegamos al apartado referido a La Frecha (de Asturias). Citamos textualmente:

Lugar de la parroquia de Herías (Lena), que dista 7 km de la capital municipal, con una altitud de 450 m, y una población de 33 habitantes censados. El poblado se fue levantando sobre el camín real (carretera vieya del Payares) entre Campomanes y Fierros, a través de Renueva, Malabrigo, Vega Vieyos...
Llegó a estar habitado por 254 personas en 75 edificios. El poblamiento de La Frecha (lat. fracta, tierra "quebrantada, fracturada, argaxaíza") ha de ser antiguo, a juzgar por los datos: se sabe de un epígrafe en piedra del año 643, y de un tablero de cancel visigodo, con un racimo de uvas sobre una figura de líneas curvas, encontrado en el edificio del llamado L'Estanco (hoy rústica vivienda), al lado del Portalón y La Casa Dulia (casa postas en el recuerdo de los lugareños).
Otros datos semejantes atestiguan el origen y desarrollo del poblado de La Frecha. Por ejemplo, el camín de Santa Xuliana, sin relación con santa alguna entre los santos de La Capilla del Cristo del Amparo. El camín de Santa Xuliana es el tramo de pedreras que va desde la desviación hacia Herías hasta el final de La Rampla, en el extremo norte del pueblo, pasada ya la ermita y La Solana, La Portalá, La Fuente, La Escuela Vieya...
El topónimo de La Xuliana reviste el interés de su referencia posible a una derivación de la vía romana de La Carisa por el fondo del valle, lejos de los altos de Vía Cabachos, Congostinas, Linares y Casorvía. Una vía romana dedicada a la familia Iulia (emperadores en los primeros siglos de nuestra era). El añadido de santa supondría un caso más de santificación de lo pagano, como otros tantos en el concejo y en el conjunto asturiano: Santa María de Bendueños, Santa María de Castiecho...
El nombre de La Frecha (lat. fractam, "fraccionada, rota") parece, asimismo, descriptivo de esa circunstancia abrupta y quebradiza del terreno que se estrecha sobre ambas riberas del río entre La Costona, Las Cuestas de Solares o Priones (de nombres y suelos evidentes), y las pendientes que ascienden hacia San Miguel o Herías.
El estrechamiento del camino antiguo por el fondo del valle había de dificultar el paso por La Frecha, lo mismo con los argaxos de las pendientes colaterales, que con los hinchentes (los desbordamientos) invernizos del río Payares a su paso por La Chera y los Cherones. Quedó el nombre y el poblado en lo mejor del paso por el terreno menos malo.
Hoy, La Frecha es un poblado que multiplica sus vecinos en época veraniega, con varias casas remozadas, pero permanece bastante menos bullicioso el resto del año. Celebra la fiesta'l Cristo el segundo domingo de setiembre.

Para más información, ver Diccionario Geográfico de Asturias. Ciudades, villas y pueblos. Editorial Prensa Asturiana. Colaboración de Julio Concepción Suárez.

La Frecha de Asturias II

Como se procedió con el pueblo homónimo de Cantabria, conviene visualizar la ubicación de La Frecha (de Asturias) en dos dimensiones.

En primer término, un mapa de España para conocer dónde está ubicada Asturias.

En segundo lugar, sobre el mapa de Asturias, la ubicación de Lena.

Por último, un mapa de Lena con la ubicación exacta de La Frecha (de Asturias).

La Frecha de Asturias I

Según leemos en la página web http://www.vivirasturias.com, allí también existe un pueblo llamado La Frecha (en Asturias). Pertenece al Concejo de Lena y a la Parroquia de Herías.
A continuación, algunos de los principales datos que brindan:

Categoría: Lugar. Capital del Concejo: Pola de Lena. Altura máxima: Peña Ubiña, 2.417 metros. Altura mínima: Río Lena, 263 metros. Distancia a la capital del concejo (Pola de Lena): 7 km. Partido judicial: Lena.
Superficies [km/2]: Principado de Asturias: 10603,57. Concejo de Lena: 315,51. Parroquia de Herías: 6,66.
Total de habitantes: Concejo de Lena: 14323. Parroquia de Herías: 67. Pueblo de La Frecha: 33.
Total de viviendas: Concejo de Lena: 7079. Parroquia de Herías: 100. Pueblo de La Frecha: 44.
Densidad de habitantes/km2: Principado de Asturias: 102. Concejo de Lena: 45,3. Parroquia de Herías: 10.

Arriba, el escudo del Concejo de Lena.

La Frecha de Cantabria III

Fotos de La Frecha (de Cantabria) halladas en la web.

http://es.geocities.com/pueblosdeliebana

Vista de los Picos de Europa desde La Frecha (de Cantabria).

http://www.estudiosmoreno.net/galeria/details.php?image_id=116
Copyright Galería de Fotos Cantabria

La Frecha de Cantabria II

Después de tanto dato, es conveniente visualizar la ubicación de La Frecha (de Cantabria) en los mapas.
En primer término, un mapa de España para recordar dónde está ubicada Cantabria.


En segundo lugar, en un mapa de Cantabria, la ubicación de Liébana.


En tercero, en un mapa de Liébana, la ubicación de Camaleño.


Por último, un mapa de Camaleño. No se halló cartografía disponible de La Frecha (de Cantabria) en la web. Dada su ubicación a 2 km de Camaleño capital, trazamos un círculo del área aproximada donde podría encontrarse este poblado.

Actualización

Finalmente, conseguimos un mapa de Camaleño con la ubicación de La Frecha (de Cantabria). Agradeceríamos a quien facilitara cartografía de este último paraje.